lauantai 8. lokakuuta 2022

SUHTEELLISUUS

D. H. Lawrence(1885-1930)

Pidän suhteellisuus- ja kvanttiteorioista
koska en ymmärrä niitä
ja ne saavat minut tuntemaan kuin avaruus liikkuisi ympärillä lailla joutsenen joka ei voi asettua,
kieltäytyen istumasta paikoillaan ja tulevan määritellyksi;
ja kuin atomi olisi oikukas olento
aina muuttamassa mieltään.

Relativity on suomennettu kokoelmasta Pansies(1929).


#DavidHerbertLawrence #DHLawrence #Kirjallisuus #Käännös #Käännöskirjallisuus #Käännöslyriikka #Käännöslyriikkaa #Käännösruno #Käännösrunous #Käännösrunoutta #Lyriikka #Lyriikkaa #Runo #Runoja #Runokäännökset #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennoksia #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennokset #Suomennoksia #Suomennos

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti