lauantai 22. lokakuuta 2022

VALITUSVIRSI

Mary Chadbourne Brown(1904?-1982?)

Iltarusko pitää sinut nyt, ja rehevä trooppinen ruoho.
Mitä tarvitsit, enemmän kuin olemattomuutta -
enemmän kuin näitä pieniä uneliaita tuulia jotka väistyvät?

Nopsa olit kerran, mutta et koskaan puoleksikaan niin nopsa
kuin yksinäisyys, koira joka ajoi sinua eteenpäin -
laiha villi koira joka jäljitti väsymättömiä jalkojasi.

Nuku sitten. Iäisyys on pian ohi.

(Requiem, 1928.)



#MaryChadbourneBrown #Kirjallisuus #Käännös #Käännösrunous #Runo #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runoja #Runot #Runous #Suomennos

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti