Tämä blogi sisältää yli 7000 kääntämääni runoa, pääosin englannista (joissakin tapauksissa englannin kautta) suomeksi käännettyjä. Se sisältää myös hyvin paljon pienemmän määrän suomesta englanniksi kääntämiäni runoja.
This blog features over 7000 translated by me, mostly from English to Finnish. It also contains a small amount of translations made by me from Finnish to English.
If you own a copyright on any work translated here & want it removed, please contact & it will be done.
torstai 25. heinäkuuta 2024
KEVÄINEN MERI
Yosa Buson(1716-1784)
Keväinen meri
kohoten ja laskien, kohoten
ja laskien koko päivän.
Tämä vuonna 1763 kirjoitettu haiku on suomennettu Robert Hassin(1941-) ja Adam L. Kernin(1964-) englanninkielisistä käännöksistä.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti