Anonyymi tai Warren Hastings(1732-1818)
Usein ihmetelleet olemme että irlantilaiselta kamaralta
mitään myrkyllistä matelijaa ei vielä koskaan löydetty ole;
paljastettu salaiset pyrkimykset Luonnon työn,
hän säästi myrkkynsä luodakseen Burken.
On Edmund Burke (1795) on suomennettu William Davenport Adamsin(1851-1904) toimittamasta kokoelmasta English Epigrams(1878), sivu 16.
Burke on Edmund Burke(1729-1797), anglo-irlantilainen filosofi ja poliitikko, joka oli Whig-puolueen jäsenenä Iso-Britannian parlamentissa 1766-94 "lahonneesta kauppalasta", jonka kaikkia ääniä kontrolloi yksi ainoa maanomistaja.
#EdmundBurke #Epigrammi #Epigrammit #Kirjallisuus #Käännösrunous #Runo #Runoja #Runokäännös #Runot #Runous
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti