SYKSY

Norman Macleod(1906-1985)

On kosketus surullisuutta ilmassa tänä syksynä,

jollainen toistuu kumppaneille surumielisyyden;

muisto sen kulusta ajasta pois

seuraa vuoden edistymistä,

tuhkaa joka asettaa tulipyörrepatsaan

vuorenhuipuille.

Syksy on nopea muistamaan

ja väistyy kuin auringonsäde vedessä.

(Autumn, 1937.)

Norman Macleod oli yhdysvaltalainen akateemikko, englanninkielenopettaja, kirjailija, kirjallisuustoimittaja ja kustantaja.

#NormanMacleod #Kirjallisuus #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös #Runot #Runous