William Butler Yeats(1865-1939)
Puolittain silmäluomesi sulje, tukkasi höllennä,
ja uneksi suurista ja heidän ylpeydestään;
he ovat puhuneet sinua vastaan kaikkialla,
mutta punnitse tämä laulu kanssa suurten ja heidän
ylpeytensä;
tein sen suullisesta ilmaa,
heidän lastensa lapset ovat sanova heidän
valehdelleen.
Aedh Thinks of Those Who Have Spoken Evil of His Beloved on suomennettu kokoelmasta The Wind Among the Reeds(1899), sivu 44.
#WBYeats #WilliamButlerYeats #Yeats #Irlanti #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös #Runot #Runous
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti