keskiviikko 30. syyskuuta 2020

TOMU

Æ (George William Russell, 1867-1935)

Kuulin heidän surussaan sanovan,
"Maa soimaa ajatusta Jumalan;
me olemme vain kekäleitä kiedottuja saveen
vähän ylväämpään kuin turve."

Mutta olen koskettänyt huulia saven,
äiti, sinun karkein turvepaakkusi minulle
on sykähdyttämä tulen kätketyn päivän,
ja riivama kaikkien salaisuuksien.

(Dust)


#Æ #GeorgeWilliamRussell #Kirjallisuus #Käännös #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös #Runot #Rumous #Suomennos

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti