Robert Herrick(1591-1674)
Viivytelkäämme ja leikkikäämme,
rakas, ja eläkäämme täällä kun voimme;
juokaamme rikasta viiniä, ja olkaamme hilpeitä,
juokaamme rikasta viiniä, ja olkaamme hilpeitä,
kun meillä on aikamme täällä;
sillä kerran kuolleina ja hautaan laskettuina,
sillä kerran kuolleina ja hautaan laskettuina,
ei mitään paluuta sieltä ole meillä.
(To Sappho; Hesperides, 1648.)
#RobertHerrick #EnglanninKirjallisuus #EnglanninRunous #EnglantilainenKirjallisuus #EnglantilainenRunous #Kirjallisuus #Käännöksiä Käännös #Käännös Käännöslyriikka #Käännöslyriikka #Käännösruno #Käännösrunoja #Käännösrunot Käännösrunous #Käännösrunous Lyriikka #Lyriikka Lyriikkaa #Lyriikkaa Runo #Runo Runoja #Runoja #Runokäännökset #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennokset #Runosuomennoksia #Runosuomennos Runosuomennos Runot #Runot Runous #Runous #Suomennnoksia Suomennoksia #Suomennos Suomennos
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti