KUKKA POLUN VARRELLA

Augusta Webster(1837-1894)

Kukka kasvoi yksinänsä,

sillloin yksin ja yksin ainaisesti:

                     Saapui joku,

näki kukan, kuinka kauniiksi oli se kasvanut,

sen valitsi, kuolemaan poimi.

Ja mitä on kukka yksinänsä,

silloin yksin ja yksin ainaisesti,

                     saavu ei kukaan?

Miksi pitäisi kukan kaunis olla itsellensä?

                     Valitse se, kuolemaan poimi.

(The Flower by the Path; A Book of Rhyme, 1881.)

#AugustaDaviesWebster #AugustaWebster #JuliaAugustaDavies #EnglanninKirjallisuus #EnglanninRunois #EnglantilainenKirjallisuus #EnglantilainenRunous#Kirjallisuus #Käännös #Käännösruno #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runot #Runous #Suomennos