Robert E. Howard(1906-1936)
En voi uskoa paratiisiin
loistavaan, puhtaaseen,
sillä portit kokonaan koristellut ja kadut kultaa
ovat tarinoita uneksivalle lapselle.
Olen liian kadotettu häpeästä
että se saa minut hilpeäksi,
mutta voin nähdä näyssä liekkien Helvetin
koska olen elänyt maassa.
(Visions, julkaistu 1972.)
#RobertEHoward #RobertErvinHoward Kirjallisuus #Kirjallisuus #Käännös #Käännöslyriikka Käännösrunous #Käännösrunous Lyriikka #Lyriikka Runo #Runo #Runoja Runokäännös #Runokäännös #Runosuomennos Runot #Runot Runous #Runous #Runoutta #Suomennos #YhdysvaltainKirjallisuus #YhdysvaltainRunous
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti