perjantai 4. maaliskuuta 2022

"KERRO ULJAITA TEKOJA SODAN"

Stephen Crane(1871-1900)

"Kerro uljaita tekoja sodan."

Sitten he kertoivat tarinoita, -
"Oli tuimia vastarintoja
ja katkeria syöksyjä kunniaan."

Oi, minä luulen että oli tekoja uljaampia.

"Tell brave deeds of war" julkaistiin numerolla XV kokoelmassa The Black Riders and Other Lines(1905).


#StephenCrane #Kirjallisuus #Käännös #Käännösruno #Käännösrunous #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runot #Runous

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti