NORSUNLUU YÖSSÄ

Robert E. Howard(1906-1936)

Neidot tähden ja kuun,

syntyneet usvasta aikakauden,

sykähdän kosketuksesta käsienne,

yössä kun varjot ovat ylläni.

Silmänne ovat kuin syvyydet yön,

raajanne kuin norsunluu hohtava -

mutta huulenne ovat punaisemmat kuin on kuolevaista,

ja teräväkärkiset kynnet sormienne.

(Ivory in the Night, 1929, julkaistu 2007.)

#RobertEHoward #RobertErvinHoward #Kirjallisuus #Käännös #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runot #Runous