Ivor Gurney(1890-1937)
ja näin, äkisti avatuin silmin,
korkeat puut, niityn kypsänä niittämiselle,
ja syvänsinisen kesäkuun pilvien ympäröimän taivaan.
Alla, maa oli suloinen
kosketuksessa ja värissä, kaunis jokainen rikkaruoho,
mutta Taivaan korkea kauneus piti minut paikoillani,
vain musiikille minulla oli tarve.
Ja valkopukuinen tyttö vanhalla maatilalla,
joka hymyili ja katsoi ylitse minuun,
puhumaton oli pidättämänä tuon vahvan lumon
pilvilaivojen purjehtimassa vaahdotonta merta.
#IvorGurney #Kirjallisuus #Käännös #Käännösruno #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös #Runot #Runous
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti