maanantai 21. maaliskuuta 2022

KASKAAT LAULAVAT

Kaskaat laulavat
korkeissa vuorikodeissaan
ja ilta kerää
pimeytensä. Vain tuuli -
kukaan muu ei koskaan tule.

Kyseessä on tuntemattoman japanilaisen runoilijan runo, joka on suomennettu Sam Hamillin(1943-2018) kääntämästä kokoelmasta Only Companion: Japanese Poems of Love and Longing(1992), sivulta 48.


#Kirjallisuus #Käännösrunous #JapaninRunous #Runo #Runoja #Runokäännös #Runot #Runous #Tanka #Tankarunos

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti