maanantai 18. joulukuuta 2017

SALAISUUS

Clark Ashton Smith(1893-1961)

Kuin sana
täydellisen kielen,
koskaan sanomaton,
koskaan laulamaton;

täysin liikkumaton,
kuin syvänteen korallit
kylmässä ja
purppuraisessa unessaan;

menetetty ja kaukainen,
kuin metsän sulkema kukka
tuuditettu yllä
sen oman tuoksun;

kuin tähti
ulkoiseen pimeyteen hukkunut,
lepää rakkaus
jota emme ole löytäneet.

(Secret, 1923.)


#ClarkAshtonSmith #Käännöslyriikka #Käännösrunous #Lyriikka #Runokäännös #Runosuomennos

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti