YLEISÖ

David Morton(1886-1957)

Olen tietoinen väkijoukoista takana yön,

   innokkaista kasvoista juuri ulottumattomissa silmiemme,

suljettuna hiljaisuuksiin ja kadotettuina valolle,

   säälittäviä ja rukoilevia kera satuttavan yllätyksen

että me jotka elämme emme koskaan käännä päätämme

   sanoaksemme heille yhtään vastausta, tai kuuntele

kuiskattua, merkitsevää viisautta Kuolleiden,

   toivotonta sormea Kuolemaan osoitettua.