Christina Rossetti(1830-1894)
Oi ruusuja punalle nuoruuden,
ja laakeriseppele täydelle kukoistukselle;
mutta poimi oksa muratin minulle
vanhaksi tulleelle ennen aikojani.
Orvokkeja haudalle nuoruuden,
ja laakerinlehti kuolleille kukoistuksessaan;
anna minulle kuihtuneet lehdet valitsemani
aiemmin aikaan vanhaan.
Song on suomennettu kokoelman Poems(1876) vuoden 1906 painoksen sivulta 43.
#ChristinaRossetti #Kirjallisuus #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösruno #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #UskonnollinenRunous #Suomennos
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti