SININEN VENE

Kathleen Jamie(1962-)

Kuinka myöhään päivänvalo hivuttautuu

kohti pohjoista yötä

kuin matkaten

sinisessä veneessä, simpukankuorien kultaamassa

kera, ripustettuna mastostansa, lyhty

kuin vanha ajatuksemme sielusta

(The Blue Bloat; The Tree House, 2004.)

Kathleen Jamie on skotlantilainen esseisti ja runoilija, joka julkaisi esikoisrunokokoelmansa vuonna 1982. Hän oli Skotlannin valtionrunoilija vuosina 2021-24.

Valokuva: Jan Klos.
Kuvan lähde:
Kathleen Jamie | Penguin Random House

#KathleenRaine #Kirjallisuus #Käännöksiä #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösruno #Käännösrunoja #Käännösrunot #Käännösrunous #Lyriikka #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta Skotlanti #Skotlanti #SkotlanninKirjallisuus #SkotlanninRunous #SkotlantilainenKirjallisuus #SkotlantilainenRunous #Suomennoksia #Suomennos