IKUISUUS

Robert Herrick(1591-1674)

Vuodet! Ja aika! Hyvästi,

     katsokaa kun menen

     missä tiedän

Äärettömyyden asuvan.

Ja nämä silmät minun ovat näkevä

     kaikki ajat, kuinka ne

     ovat kadotetut mereen

suunnattoman Ikuisuuden.

Missä koskaan Kuu ei ole hallitseva

      Tähtiä; mutta hän,

      ja Yö, ovat

hukkuva yhteen loputtomaan Päivään.

(Eternity; Hesperides, 1648.)

Robert Herrick oli englantilainen anglikaaninen pappi ja runoilija, joka kuului näytelmäkirjailija Ben Jonsonin(1572-1637) ympärillä olleeseen kirjalliseen piiriin. Cambridgen yliopistossa 1613-20 opiskellut Herrick oli vuonna 1592 kuolleen, mahdollisesti itsemurhan tehneen, kultasepän poika Lontoosta. Englannin sisällissodan aikana hän oli kuningasvallan kannattaja. Parlamentin joukkojen voiton seurauksena aikana hän oli tämän vuoksi erotettuna virastaan kirkkoherrana syrjäisessä Dean Priorin maaseutuseurakunnassa Devonin kreivikunnassa vuodesta 1646 tai 1647 kuningasvallan paluuseen asti vuonna 1660.

#RobertHerrick #EnglanninKirjallisuus #EnglanninRunous #EnglantilainenKirjallisuus #EnglantilainenRunous #Kirjallisuus #Käännöksiä Käännös #Käännös Käännöslyriikka #Käännöslyriikka #Käännösruno #Käännösrunoja #Käännösrunot Käännösrunous #Käännösrunous Lyriikka #Lyriikka Lyriikkaa #Lyriikkaa Runo #Runo Runoja #Runoja #Runokäännökset #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennokset #Runosuomennoksia #Runosuomennos Runosuomennos Runot #Runot Runous #Runous #Runoutta #Runosuomennokset Runosuomennokset Suomennoksia #Suomennoksia #Suomennos Suomennos