KUN SULOINEN NAINEN

Phoebe Cary(1824-1871)

Kun suloinen nainen tahtoo palveluksen,

ja huomaa, liian myöhään, ettei mies taivu,

mikä maallinen seikka voi hänet pelastaa

pettymykseltä lopussa?

Ainoa keino saada hänet puolelleen

on viimeistä koetta yrittää,

olkoon aviomies tai rakastaja,

jos hänellä on tunteita, siis, ja itkeä!