sunnuntai 12. tammikuuta 2020

JACOPO DA SELLAIOSTA

Ezra Pound(1885-1972)

Tämä mies tunsi salaiset tiet rakkauden,
ei kukaan mies voinut maalata sellaisia asioita joka ei tietänyt.
Ja nyt nainen on poissa, joka oli hänen kyproslaisensa,
ja sinä olet täällä, joka olet "Saaret" minulle.

Ja tässä on asia joka kestää kaiken tämän läpi:
Silmät tämän kuolleen leidin puhuvat minulle.

(Of Jacopo Del Sellaio)

Jacopo da Sellaio(n.1441-1493) oli Firenzessä toiminut taidemaalari, joka oli Filippo Lippin(n.1406-1469) oppilas.


#EzraPound #Kirjallisuus #Käännös #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti