tiistai 27. huhtikuuta 2021

KENSINGTONIN PUUTARHASSA

Arthur Symons(1865-1945)

Alla mantelipuun,
tilaa rakkaalleni ja minulle!
        Päidemme yllä huhtikuun kukka;
huhtikuunsydämisiä olemme me.

Alla vaaleanpunaisen ja valkoisen,
rakkaus hänen silmissään leimuaa;
           Rakkaus ja Kevät ja Kensingtonin puutarha:
terve sydämen riemulle!

In Kensington Gardens on suomennettu kokoelmasta Silhouettes(1896, 1. painos 1892), sen sivulta 39.


#ArthurSymons #Kirjallisuus #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös #Runot #Runous

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti