sunnuntai 19. elokuuta 2018

ÄÄNET

George Sterling(1869-1926)

Viime yönä graniittinen niemimaa kohosi
        titaanina yössä,
jonka polvien kohdalla pilvet jylisivät,
        suunnattomat, hämmentyneet, valkoiset.

Ja nyt aamun valtaistuimelle kultaiselle
        kohisee talttunut meri:
Sen ukkonen ja kuiskaukset sisältävät
        saman salaisuuden.

The Voices on suomennettu kokoelmasta The House of Orchids and Other Poems(1911), sivulta 80.


#GeorgeSterling #Kirjallisuus #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös #Runot #Runous

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti