TÄHTIVALO II

Constance Naden(1858-1889)

Ihminen ei tarvitse kammottavaa, epätoivottua Henkilöitymää

     näyttämään taivaallisen sotajoukon salaisuudet;

     aalloista valon, niiden kiiltävistä lähteistä tiedämme,

että jokainen kimmeltävä nauha ja varjoisa pylväs

on täynnä kodinkaltaisia viestejä kaukaa;

     jokainen väre, alkaen pitkiä vuosikymmeniä sitten,

     sykkien maahan sinista tai kultaista hohtoaan,

värähdellen jonkin kuolemattoman tähden elämää.

Elämä vähäisimmillekin atomille annettu -

     löytäköön Ihmisen omassa sydämessä paikkansa,

     tai takana aurinkojen, kuvittelemattomassa avaruudessa -

että Maa voi tietää itsensä osaksi Taivasta,

     ja nähdä, missä vain aurinko tai kipinä on sytytetty,

    yhden Lain, yhden Elämän, yhden loputtoman Aineen.

Constance Naden oli brittiläinen materialistinen filosofi, esseisti ja runoilija, joka oli ensimmäinen Birminghamin yliopiston (Mason College hänen elinaikanaan) henkilökunnan jäseneksi hyväksytty nainen vuonna 1888.