LOITSU

Mary Elizabeth Coleridge(1861-1907)

Tule, kauan odotettu koitto Yön suurenmoisen,

             tule, nautinto sydämen!

Kuu on noussut, Aurinko rakastavaisten silmien;

tähdet ovat himmenemässä nyt, lentää kalpea koiperhonen;

ilma on tyyni, huutaa lintu pimeyden.

Unen henget, varokaa, ja älkää tulko lähelle!

             Vaviskaa ja pelätkää!

Kun elämän ylettömyydestä turtuneet aistit

kutsuvat huulia Rakkauden, ja ne ovat vaiti,

sitten, elvyttämään lyöty luonto, tulkaa!

Invocation, suomennettu kokoelmasta Poems(1908).

Mary Elizabeth Coleridge oli englantilainen runoilija ja Samuel Taylor Coleridgen(1772-1834) veljenpojanpojantytär.

#MaryColeridge #MaryElizabethColeridge #EnglanninKirjallisuus #EnglanninRunous #EnglantilainenKirjallisuus #EnglantilainenRunous #Kirjallisuus #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösruno #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännös #Runosuomennoksia #Runosuomennos #Runot #Runous #Suomennos