sunnuntai 17. heinäkuuta 2022

NUMMI

Ezra Pound(1885-1972)

Musta pantteri askeltaa rinnallani
ja yllä sormieni
lepattavat liekit terälehtien kaltaiset.

Maidonvalkeat tytöt
irrottautuvat orjanlaakeripuista,
ja heidän lumivalkea leopardinsa
katsoo seuratakseen jälkiämme.

Heather on käännetty suomeksi kokoelmasta Lustra(1916), sen sivulta 13.


#EzraPound #Kirjallisuus #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösruno #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runot #Runous #Runoutta #Suomennos

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti