PIENI LAULU

Harold Vinal(1891-1965)

Laita aita ympärille taloni

     sillä ei ole merkitystä minulle,

jos korkeimmasta ikkunasta

     en voi katsoa merta.

Hajusta huoneet kukkasilla,

     voit jättää ne paljaiksi

jos ei mikään suolainen tuuli meren

     vaella siellä.

Jätä korkeat kynttilät palamaan,

     talo voi hauta olla -

jos se on kaukana vedestä

     ja aallosta murtuvasta.

Harold Vinal oli yhdysvaltalainen runoilija, joka syntyi ja kuoli Vinalhavenin pienessä satamakaupungissa Mainen osavaltion Fox-saarilla.

#HaroldVinal #Käännösrunous #Runo #Runokäännös #Runot #Runous