VIHREÄ

D. H. Lawrence(1885-1930)

Taivas oli omenanvihreä,

taivas oli vihreä viini auringossa pidetty,

kuu kultainen terälehti välissä.

Hän avasi silmänsä, ja vihreinä

ne hohtivat, kirkkaina kuin avautumattomat kukat,

ensimmäistä kertaa, nyt ensimmäistä kertaa nähtyinä.

(Green, 1914.)

#DavidHerbertLawrence #DHLawrence #Kirjallisuus #Käännös #Käännöskirjallisuus #Käännöslyriikka #Käännöslyriikkaa #Käännösruno #Käännösrunous #Käännösrunoutta #Lyriikka #Lyriikkaa #Runo #Runoja #Runokäännökset #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennoksia #Runosuomennos #Runot #Runous #Runoutta #Suomennokset #Suomennoksia #Suomennos