sunnuntai 15. lokakuuta 2017

POSTIKORTTI 3

Miklós Radnóti(1909-1944)

Härät kuolaavat veristä sylkeä:
miehet poistavat verta kusessaan.
Haiseva rykmenttimme pysähtyy, lauma hikoilevia villejä,
liittäen tuoksumme kuoleman luotaantyöntävään löyhkään.

Suomennettu Michael R. Burchin englanninkielisestä käännöksestä.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti