torstai 26. lokakuuta 2017

ROUVA KÖYHYYS

Evelyn Underhill(1875-1941)

Tapasin hänet Umbrian kukkuloilla,
hänen tukkansa sitomatta, jalkansa kengittä:
Kuten sen jonka salainen kunnia täyttää
hän käveli, yksin Jumalan kanssa.

Tapasin hänet kaupungin kadulla:
Voi, täysin muuttunut oli hänen muotonsa silloin!
Raskain silmin ja väsynein jaloin
hän käveli yksin, miesten kanssa.

(The Lady Poverty)


#EvelynUnderhill #Käännös #Käännösrunous #Runo #Runoja #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Suomennos

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti