torstai 5. lokakuuta 2017

Kaksi versiota Kagami Shikõn(1665-1731) haikusta:

Kaukaakin tuntuu
viileys noista
vuorimännyistä.

Vaikkakin kaukana
viileyden tunne tulee
vuorimännyistä.

Suomennettu Glen William Baxterin(1914-?) englanninkielisestä käännöksestä.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti