Ryszard Krynicki(1943-)
ei mitään, Jumala
Runo on käännetty Alissa Vallesin englanninkielisestä käännöksestä (from meister Eckhardt, or Zohar?).
Mestari Eckhart(n.1260-1327/28) oli saksalainen dominikaanimunkki, mystikko ja teologi.
Zohar, Sefer ha-zohar, on juutalaisen mystikon Mosés de Leonin(1250-1305) kirjoittama (ainakin pääosin, ja ehkä osin innoittama), kabbalistien suosima, Tooran kommentaari.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti