Tämä blogi sisältää yli 7000 kääntämääni runoa, pääosin englannista (joissakin tapauksissa englannin kautta) suomeksi käännettyjä. Se sisältää myös hyvin paljon pienemmän määrän suomesta englanniksi kääntämiäni runoja.
This blog features over 7000 translated by me, mostly from English to Finnish. It also contains a small amount of translations made by me from Finnish to English.
If you own a copyright on any work translated here & want it removed, please contact & it will be done.
maanantai 26. heinäkuuta 2021
FROM THE ROAD LANGUAGE I ENQUIRED
Lauri Viita(1916-1965)
From the road language I enquired,
from this mind I contemplated.
Lost or won the game,
didn't die, no, but lived!
Tieltä kieltä tiedustelin is translated from Suutarikin, suuri, viisas. Runoa ja proosaa(1961), page 87.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti