maanantai 9. joulukuuta 2019

RUNO

James Schuyler(1923-1991)

Mitäpä tammenlehvä
jos sinun täytyisi olla lehti?
Jospa sinulla olisi elämäsi elettävänä uudestaan
tietäen mitä tiedät?
Jospa sinulla olisi paljon rahaa

"Painu pois luotani sinä pieni hölmö."

Varhaisen maaliskuun päivän ilta,
olet kuin haju viemärin
ravintolassa missä talon patee
on kimpale kylmää lihamureketta
kostea ja villainen. Sinulta puuttuu viehätysvoimaa.

(Poem)


#JamesSchuyler #Kirjallisuus #Käännös #Käännösruno #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runot #Runous #Runoutta

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti