TÄÄLLÄ KOKO MAAILMA

C. S. Lewis(1898-1963)

Täällä koko maailma (tähdet, vesi, ilma,

ja pellot, ja metsä kuten ne olivat

heijastettuina yhdessä mielessä)

kuin pois heitetyt vaatteet oli jätetty taakse

tuhkana, silti toivon kera että hän,

uudelleensyntyneenä pyhästä köyhyydestä,

paastonajan maissa, tästedes voi

jatkaa niitä pääsiäispäivänään.