maanantai 26. helmikuuta 2018

SATEENKAARI

Walter de la Mare(1873-1956)

Näin suloisen kaaren
    Sateenkaaren kattavan taivaan,
kultaisen auringon polttavan
    kun sade pyyhkäisi ohi.

Kirkkauden rengastamassa autiudessa
    sateinen lehvistö hohti
yhden suloisen hetken,
    ja Kaari oli poissa.

(The Rainbow, 1902.)


#WalterDeLaMare #EnglanninKirjallisuus #EnglanninRunous #EnglantilainenKirjallisuus #EnglantilainenRunous #Kirjallisuus #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja  #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runosuomennos #Runot #Runous #Suomennos

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti