VOYAGE Á L'INFINI

Walter Conrad Arensberg(1878-1954)

Oleva joutsen

on kuin laulu kera mielikuvituksellisen

säestyksen.

Halki ruohottuvan järven,

halki järven pajujen varjoon,

sitä saattaa kuvajainen -

kuin Debussyn

"Reflets dans l'eau."

Joutsen joka on

heijastuu yksinäiseen veteen - rinta rinnassa

kaksinaamaisuudella:

"Se toinen!"

Ja rinta rinnassa se on hämmentynyt.

Oi näkemykselliset häät! Oi kulkueen juhlavuutta!

Sitä saattaa itsensä kuvajainen

yksinään.

Yöllä

järvi on laaja hiljaisuus

vailla mielikuvitusta.