SYKSYN TULET

Robert Louis Stevenson(1850-1894)

Toisissa puutarhoissa

   ja kaikkialla laaksossa,

syksyn kokoista

   näe savujälki!

Miellyttävä kesä ohi,

   ja kaikki kesän kukat,

punainen tuli roihuaa,

   harmaa savu kohoaa.

Laula laulu vuodenaikojen!

   Jotakin kirkasta kaikessa!

Kukat kesällä,

   tulet syksyllä!

(Autumn Fires, 1885.)

#RLStevenson #RobertLouisStevenson #Kirjallisuus #Käännöksiä #Käännös #Käännöslyriikka #Käännösruno #Käännösrunoja #Käännösrunot #Käännösrunous #Lyriikka #Runokäännös #Runot #Runous #Suomennoksia #Suomennos