Edward Thomas(1878-1917)
Viisas mies tietää hyvin, koska hänen pitäisi nauraa:
Sillä hän tietää, mikä on todella naurettavaa.
Mutta viisaampi on mies joka nauraa myös,
tai pidättää naurunsa, kun hölmöt tekevät niin.
When He Should Laugh julkaistiin kokoelmassa Poems(1917), jonka sivulta 57 se on tähän suomennettu.
#EdwardThomas #Kirjallisuus #Käännös #Käännösruno #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runosuomennoksia #Runosuomennos #Runokäännös #Runot #Runous #Suomennos
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti