Kolme Alexander Popen(1688-1744) epigrammia:

EPITAFI LORDI CONIGNSBY'STÄ

Tässä lepää lordi Coningsby - ole kohtelias!

Lopun tietää Jumala - kenties Paholainen.

EUROOPAN TASAPAINO

Eurooppa nyt tasapainossa, kumpikaan osapuoli ei vallitse;

sillä mitään ei ole jätetty vaakaan kummallekaan puolelle.

ROUVA TOFTISTA, JUHLITUSTA OOPPERALAULAJASTA

Niin kirkas on kauneutesi, niin lumoava laulusi

joka oli vetänyt sekä pedot että niiden Orfeuksen mukanaan:

Mutta sellainen on ahneutesi, ja sellainen on ylpeytesi,

että petojen on täytynyt nälkiintyä, ja runoilijan kuolla.

Thomas Coningsby(1656-1729), Conignsbyn jaarli, oli englantilainen poliitikko joka oli tunnettu kiivaasta luonteestaan ja viimeisinä vuosinaan ongelmistaan lain kanssa. Vuonna 1720 hän oli vangittuna Lontoon Towerissa.

Catherine Toft(1685?-1756) oli johtava englantilainen oopperalaulajatar vuosina 1705-1709. Mentyään naimisiin Iso-Britannian Venetsian konsulin kanssa hän tuli myöhemmin mielisairaaksi.