Kukin Hänen keväässään,
join viiniä Hänen yltäkylläisessä puutarhassaan
ja hajosin Hänen kasvojensa kauneudessa.
Rumi(1207-1273)
[Rumi:]Rumi's Little Book of Life. The Garden of the Soul, the Heart, and the Spirit(2012). Translated by Maryam Mafi and Azima Melita Kolin. Sivu 177.
Viimeisen rivin voisi kääntää muunmuassa myös ja sulauduin Hänen kasvojensa kauneuteen.
Viimeisen rivin voisi kääntää muunmuassa myös ja sulauduin Hänen kasvojensa kauneuteen.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti