EPIGRAMMEJA

Ezra Pound(1885-1972)

I

Oi norsunluunvalkoiset, hienot kädet!

Oi kasvot jotka leijuvat

välissä "Tulevan" ja "Olleen",

norsunluuta olit,

ruusu olet oleva.

II

(LASIMERI)

Katsoin ja näin meren

                   sateenkaarten kattaman,

keskellä jokaisen

                   kaksi rakastavaista kohtasivat ja poistuivat;

sitten taivas oli täynnä kasvoja

                   kultaiset suurenmoisuudet takanaan.