SYKSY

Walter Savage Landor(1775-1864)

Lempeä on lähtevä vuosi, ja suloinen

tuoksu putoavan kasteen;

elämä siirtyy karkempaan kulkuun

ja rauhaa vailla on sen päättävä päivä.

Odotan sen päättymistä, kosiskelen sen hämyä

mutta suren ettei koskaan täydy pudota
rinnalleni tai haudalleni

sen kyyneleen joka olisi tyynnyttänyt kaiken.