KOIPERHONEN

Kenneth Slade Alling(1887-1966)

Karhusiilikäs

sarvinen olento,

kalpean kultaisen turkin kera

ja kuvioiduin siivin,

hiljaisuudessa laulaa laulun

jota ei ole linnulle annettu laulettavaksi.

Moth on suomennettu Coralie Howardin toimittamasta runoantologiasta Lyric Poems(New York: Franklin Watts, Inc. 1968), sen sivulta 46.

Karhusiilikkään, Diacrisia sannio, englanninkielinen nimi on huomattavasti runollisempi "saffron moth", sahramikoi.

Kuvan lähde: Karhusiilikäs - Diacrisia sannio, kuva 15.

Kenneth Slade Alling oli yhdysvaltalainen runoilija.

#KennethSladeAlling #Lyriikka #Käännös #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runot #Runous #Suomennos #YhdysvaltainKirjallisuus #YhdysvaltainRunous