torstai 28. huhtikuuta 2022

LAULU

William Allingham(1824-1889)

Oi henki Kesäajan!
Tuo takaisin ruusut notkoihin;
pääskynen kaukaiselta seudultaan,
hunajamehiläinen uneliaasta kennostaan.

Tuo takaisin ystävyys auringon;
hopeoidut illat, tyynet ja myöhäiset,
kun iloiset lapset kotiinpäin juoksevat,
ja kurkkivat tähdet rakastavaisia pyytävät odottamaan.

Tuo takaisin laulu; ja tuoksut
   niittymaiden kasteisessa kukoistuksessaan; -
oi, tuo takaisin kylläisyys sydämein,
   sinä Henki Kesäajan!

(Song)


#WilliamAllingham #Käännös #Käännösruno #Käännösrunous #Lyriikka #Runo #Runoja #Runokäännöksiä #Runokäännös #Runot #Runous #Runoutta

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti