keskiviikko 16. helmikuuta 2022

I HAVE A FRIEND

Arvo Turtiainen(1904-1980)

I have a friend,
my beloved.
Her heart is with me,
her dreams
guard me and my love.

I also have a lot of comrades.
They look at me and my friend,
they know: Love births
builders of the world.

I have a friend
love
comrades.
I have a life:
this day
and future.

Minulla on ystävä(1955) has been translated from page 501 in the anthology Tämän runon haluaisin kuulla 2(1989),  edited by Satu Marttila(Satu Koskimies, 1941-), Juha Virkkunen(1941-2008) and Mirjam Polkunen(1926-2012).


#ArvoTurtiainen #FinnishLiterature #FinnishPoems #FinnishPoetry #Poem #Poems #Poetry #Verse

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti