sunnuntai 29. maaliskuuta 2015

Kaivaten tuulessa

Ōtagaki Rengetsu(1791-1875)

Odotan rakastettuani 
joka ei ole vielä täällä.
Kuu männyissä
ja tuulen ääni
herättävät kaipaukseni. 

Suomennettu Kazuaki Tanahashin ja Joan Halifaxin englanninkielisestä käännöksestä.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti