Myokyo-uni

Joanne Kyger(1934-)

"Lopeta sätkiminen" hän sanoo

Minä poimin kynttilänvahaa pois kaavultani

Me kaikki istumme mietiskelyhallissa

kaikenikäiset ihmiset esitellen itsensä.

"Olen täällä koska luen liikaa" minä sanon

Myokyo on todennäköisesti henkilö, abbedissa. Tätä nimeä ja sen versiota ovat käyttäneet useat merkittävät buddhalaiset nyky-nunnat, joista runoilija saattaisi tarkoittaa esimerkiksi Kanadan Montrealin Zengetsu Myokyo -abbedissa tai runon kirjoittamisvuonna 2007 kuollutta lontoolaista Myokyo-ni(1921-2007) -abbedissaa.

Alkuperäinen runo: Arriving Without a Sound: Three poems on Zen and its passage.