sunnuntai 11. joulukuuta 2022

JOS KERRON SEN YHDELLE

Fanny Fern(Sara Payson Willis, 1811-1872)

"Jos kerron sen yhdelle, hän on kertova sen kahdelle,

ja seuraavalla teekupillisella, he ovat juoniva mitä ovat tekevä;

          joten en kerro kenellekään,

          en kerro kenellekään,

en kerro kenellekään; ei - en minä!"


Teoksen Little Ferns for Fanny's Little Friends(1854) -esipuheesta.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti