MUUMIO

Clark Ashton Smith(1893-1961)

Ulos valosta monen mahtavamman päivän,

faaroiden loistosta, Memfiksen hämärästä,

ja haudan aikakausien yöstä

he toivat hänet esiin, kohtaamaan nykypäivän säteen, -

otsallansa murtumaton sinetti savea,

jumalten unohdettuun tuhoon mentyä,

ja autiuden ja tomuen ottaessa omaksensa

temppelin ja kehdon sekoittumassa rappiossa.

Ulos ikuisesta kohdusta ylväästä

mahtavan kuoleman, maassa

hautojen ja kaupunkien lahoamassa auringossa,

hän on uudelleensyntynyt pilkkaaman ajan mahtia,

kuninkaiden rakennettua vastaan Kadotusta

muurein ja pylväin tuulisen hiekan.

The Mummy julkaistiin kokoelmassa Ebony and Crystal(1922).

#ClarkAshtonSmith Kirjallisuus #Kirjallisuus #Käännös #Käännöslyriikka Käännösrunous #Käännösrunous Lyriikka #Lyriikka Runo #Runo #Runoja Runokäännös #Runokäännös #Runosuomennos Runot #Runot Runous #Runous #Runoutta #Suomennos #YhdysvaltainKirjallisuus #YhdysvaltainRunous